Influența Iron Maiden asupra membrilor Metallica într-un incident aviatic

Iron Maiden a exercitat o influență considerabilă asupra trupei Metallica, în special prin primele albume înregistrate cu Paul Di'Anno. Într-o mărturisire din 1993, James Hetfield a povestit un episod inedit petrecut la bordul unui avion, unde membrii Metallica au decis să asculte albumul de debut al trupei britanice, lansat în 1980. Această experiență a trezit amintiri din tinerețe, transformându-se rapid într-o petrecere necontrolată, în timpul căreia muzicienii au început să se bată și să provoace stricăciuni în avion. Piloții au fost surprinși de comportamentul haotic al grupului, după ce anterior îi percepseră ca pe niște clienți profesioniști și politicoși. Hetfield a subliniat că albumul de debut al Iron Maiden, pe care l-a cumpărat inițial doar atras de coperta cu Eddie, a reprezentat o sursă de inspirație fundamentală pentru el, legătura sa cu muzica trupei rămânând puternică chiar și după ce Metallica a atins succesul internațional și a devenit una dintre cele mai mari trupe din lume.